1
00:00:47,240 --> 00:00:48,880
به کی پیام میدی، آندریا؟
2
00:00:50,520 --> 00:00:51,600
مایکول؟
3
00:00:52,560 --> 00:00:53,680
خیر
4
00:00:54,440 --> 00:00:55,600
بعد کی؟
5
00:00:55,680 --> 00:00:57,280
به کار خودت فکر کن
6
00:01:07,640 --> 00:01:09,400
او هنوز به تنهایی آنجاست.
7
00:01:11,200 --> 00:01:12,200
پس؟
8
00:01:12,280 --> 00:01:13,880
پس برو سلام کن
9
00:01:14,840 --> 00:01:17,200
-به کی؟
-کارولا
10
00:01:19,800 --> 00:01:23,280
-تو باز نکردی؟
-نه من نمی خواهم از فنجان استفاده کنم.
11
00:01:23,360 --> 00:01:25,760
-حداقل می توانستیم آنها را بنوشیم.
-هر چی...
12
00:01:26,360 --> 00:01:28,000
پس از او فندک بخواهید.
13
00:01:31,360 --> 00:01:32,200
من سیگار نمی کشم
14
00:01:32,280 --> 00:01:34,240
به او بگو آبجوها را باز کند.
15
00:01:35,600 --> 00:01:37,120
من نمیدانم...
16
00:01:37,200 --> 00:01:41,720
مارکو، تو در مورد او صحبت می کنی
برای دو سال و شما حتی سعی نمی کنید؟
17
00:01:43,760 --> 00:01:49,400
آندریا، پیراهنت را به او بده.
شما نمی توانید به دخترانی که این لباس را می پوشند ضربه بزنید ...
18
00:01:50,680 --> 00:01:52,680
بیا برو
19
00:02:00,080 --> 00:02:02,120
چه رنگ زشتی
20
00:02:03,200 --> 00:02:04,760
مامان خریده؟
21
00:02:06,440 --> 00:02:07,840
برو مارکو!
22
00:02:08,920 --> 00:02:09,760
برو
23
00:03:04,960 --> 00:03:06,200
نه...
24
00:03:07,640 --> 00:03:08,640
لعنت بهش
25
00:03:10,160 --> 00:03:11,320
من به شما گفتم.
26
00:03:12,200 --> 00:03:13,760
خیلی صبر کردی
27
00:03:18,480 --> 00:03:19,640
چگونه این کار را انجام دادید؟
28
00:03:19,720 --> 00:03:22,520
من از کلاه ایمنی استفاده کردم.
ولی من نمیتونم این یکی رو باز کنم
29
00:03:22,600 --> 00:03:24,120
به هر حال نباید مشروب بخورم.
30
00:03:24,200 --> 00:03:26,800
-بیا...
-با دندونم امتحان میکنم
31
00:03:26,880 --> 00:03:28,600
با دندونات؟ آیا شما دیوانه هستید؟
32
00:03:28,680 --> 00:03:31,000
نگران نباش،
هزار بار انجامش دادم
33
00:03:32,000 --> 00:03:32,960
مطمئنا
34
00:03:35,160 --> 00:03:36,120
آنجا می رود.
35
00:03:53,120 --> 00:03:56,880
با عرض پوزش، اتاق خانم ها مسدود شده بود
توسط یک تامپون منزجر کننده.
36
00:03:58,360 --> 00:03:59,200
باشه
37
00:03:59,720 --> 00:04:03,920
-همه چی خوبه؟
-بله فقط یه برش کوچیک
38
00:04:10,600 --> 00:04:12,080
-برو
-ممنون
39
00:04:12,600 --> 00:04:13,760
چهار یورو
40
00:04:26,240 --> 00:04:27,640
به دنبال توالت هستید؟
41
00:04:31,760 --> 00:04:33,240
بله... چرا؟
42
00:04:34,160 --> 00:04:35,880
اتاق خانم ها گرفتگی دارد.
43
00:04:36,440 --> 00:04:37,600
از مردانه استفاده کنید
44
00:04:40,040 --> 00:04:41,360
باشه، ممنون
45
00:04:42,240 --> 00:04:45,680
شما دانشجوی داوینچی هستید، درست است؟
46
00:04:46,360 --> 00:04:48,240
بله. شما هم، درسته؟
47
00:04:48,800 --> 00:04:51,120
بله. از آشنایی با شما خوشحالم
48
00:04:54,360 --> 00:04:55,640
مارکو
49
00:04:58,680 --> 00:04:59,600
کارولا
50
00:05:00,200 --> 00:05:01,360
خوشحالی من
51
00:05:02,080 --> 00:05:04,080
بعد تو مدرسه میبینمت
52
00:05:04,160 --> 00:05:05,000
مطمئنا
53
00:05:09,120 --> 00:05:10,160
تغییر شما
54
00:05:12,040 --> 00:05:14,440
-ممنون خداحافظ
-خوش اومدی
55
00:05:23,560 --> 00:05:28,560
دانیل
باشه اگه دوست داری بیا ولی درد داره
56
00:05:29,720 --> 00:05:35,120
من مشکلی ندارم.
من دوست دارم دوباره شما را ببینم.
57
00:05:42,120 --> 00:05:43,160
اینجاست.
58
00:05:43,240 --> 00:05:45,240
-ممنون، آندره.
-بنوش
59
00:05:47,160 --> 00:05:50,600
-بچه ها...
-تولد شما دو نفر مبارک.
60
00:05:50,680 --> 00:05:52,640
-تولدت مبارک.
-یک ساعت دیگه مونده
61
00:05:52,720 --> 00:05:55,680
-هر چی باشه
-بیا فقط بنوشیم؟
62
00:05:57,880 --> 00:06:00,960
در بار به کارولا برخورد کردم.
63
00:06:01,640 --> 00:06:03,040
او خیلی دوستانه نیست.
64
00:06:05,400 --> 00:06:06,600
باهاش حرف زدی؟
65
00:06:07,200 --> 00:06:09,560
نه.
66
00:06:11,840 --> 00:06:13,200
چه لعنتی؟
67
00:06:13,280 --> 00:06:16,200
حالا شما دارید
هر چند که موهایت را مثل من حالت بدهم.
68
00:06:22,640 --> 00:06:24,520
-کجا میری؟
-خانه
69
00:06:25,160 --> 00:06:27,000
-خانه؟
-البته...
70
00:06:30,600 --> 00:06:31,640
مارکو!
71
00:06:33,400 --> 00:06:35,600
لعنتی پیاده کجا میری؟
72
00:06:37,280 --> 00:06:38,400
مارکو!
73
00:06:47,360 --> 00:06:49,000
او را برمی گردانم.
74
00:07:52,720 --> 00:07:53,720
مارکو؟
75
00:07:55,400 --> 00:07:59,520
چهار ماه زودتر
76
00:08:02,920 --> 00:08:04,920
مارکو، تو طبقه بالا هستی؟
77
00:08:18,640 --> 00:08:19,760
مارکو!
78
00:08:23,880 --> 00:08:25,040
مارکو!
79
00:08:31,000 --> 00:08:32,000
مارکو!
80
00:08:41,520 --> 00:08:43,040
چه اتفاقی افتاده لعنتی
81
00:08:43,760 --> 00:08:46,160
هیچی، من فقط با مشت به کابینت شیشه ای زدم.
82
00:08:47,840 --> 00:08:49,320
آیا شما دیوانه هستید؟ بذار ببینم
83
00:08:51,360 --> 00:08:53,200
الان باید بریم بیمارستان!
84
00:08:54,400 --> 00:08:55,640
نه، این فقط یک برش است.
85
00:08:57,080 --> 00:08:58,840
منظور شما از "فقط یک برش" چیست؟
86
00:09:05,320 --> 00:09:08,240
در حال حاضر
87
00:09:16,400 --> 00:09:18,960
مارکو
آخرین ورود 23:46
88
00:09:19,040 --> 00:09:25,000
آیا شما مرده اید؟ کجایی؟
89
00:09:25,080 --> 00:09:29,320
من دم در هستم
90
00:09:29,880 --> 00:09:34,360
بلندی او - آیا این بد است
که من می خواهم قبلاً از شما بشنوم؟
91
00:09:34,440 --> 00:09:37,640
بله.
92
00:09:38,600 --> 00:09:41,880
بلندی او
آیا هنوز بیرون هستید؟
93
00:09:54,520 --> 00:09:56,200
تولدت مبارک
94
00:10:02,040 --> 00:10:03,200
تولدت مبارک
95
00:10:07,320 --> 00:10:08,360
بیا اینجا
96
00:10:09,840 --> 00:10:10,640
خیر
97
00:10:21,080 --> 00:10:21,960
بیا
98
00:10:25,520 --> 00:10:26,640
بگو متاسفم
99
00:10:28,160 --> 00:10:29,000
متاسفم
100
00:10:37,840 --> 00:10:40,480
ناراحت نیستی ما از هم دور می شویم
از فردا؟
101
00:10:41,960 --> 00:10:44,240
متاسفم که باید سال را تکرار کنی.
102
00:10:45,360 --> 00:10:46,200
فقط در مورد آن؟
103
00:10:47,400 --> 00:10:48,400
بله.
104
00:11:07,520 --> 00:11:09,320
-پیداش کردی؟
-نه
105
00:11:09,400 --> 00:11:11,720
-باید اونجا رو نگاه کنم؟
-بله عشقم.
106
00:11:11,800 --> 00:11:12,800
با تشکر، فرانسی.
107
00:11:15,960 --> 00:11:17,880
کیف ورزشی من را دیدی؟
108
00:11:17,960 --> 00:11:19,920
بله، من آن را در طبقه پایین دیدم.
109
00:11:21,400 --> 00:11:23,920
مامان، آندره آ می گوید طبقه پایین است.
110
00:11:24,000 --> 00:11:27,280
عجیب بود دلم براش تنگ شده بود باشه بریم
111
00:11:32,920 --> 00:11:34,120
نمیخواهی جوابش را بدهی؟
112
00:11:36,280 --> 00:11:39,960
این مایکول است، برای تولد من تماس می گیرد.
من نمی خواهم با او صحبت کنم.
113
00:11:43,440 --> 00:11:44,560
باور نمی کنی؟
114
00:11:46,040 --> 00:11:46,880
خیر
115
00:11:53,000 --> 00:11:56,120
دست از نفس کشیدن در گردنم بردارید.
بهت گفتم قطع کردم
116
00:12:14,960 --> 00:12:16,720
-سلام آندریا.
-سلام الی.
117
00:12:36,560 --> 00:12:38,800
بالاخره یه پسر دیگه
118
00:12:39,560 --> 00:12:40,600
من فابیو هستم.
119
00:12:40,680 --> 00:12:41,560
آندریا، سلام.
120
00:12:41,640 --> 00:12:43,480
همه به من می گویند Snuggle.
121
00:12:43,560 --> 00:12:47,480
-مامانم خیلی از نرم کننده استفاده میکنه...
-ببخشید حوصله ندارم.
122
00:13:08,800 --> 00:13:11,080
-صبح بخیر
-صبح بخیر
123
00:13:14,440 --> 00:13:15,560
-سیاردی؟
-اینجا
124
00:13:16,160 --> 00:13:17,280
کاندو؟
125
00:13:18,240 --> 00:13:19,400
دالا؟
126
00:13:19,480 --> 00:13:20,760
دی بیاسی؟
127
00:13:22,480 --> 00:13:23,600
پرونی.
128
00:13:24,440 --> 00:13:25,560
ریسوریو؟
129
00:13:27,560 --> 00:13:28,680
ریسوریو؟
130
00:13:29,200 --> 00:13:30,040
من اینجا هستم.
131
00:13:31,080 --> 00:13:32,160
زانیر؟
132
00:13:34,960 --> 00:13:36,080
زانیر اینجا نیست؟
133
00:13:37,160 --> 00:13:39,120
ببخشید زنجیر دوچرخه ام افتاد
134
00:13:43,840 --> 00:13:46,360
یک سال و نیم زودتر
135
00:13:49,080 --> 00:13:51,560
یک سال زودتر
136
00:13:52,440 --> 00:13:55,160
چهار ماه زودتر
137
00:14:02,440 --> 00:14:03,720
نتیجه: پذیرفته نشد
138
00:14:05,520 --> 00:14:10,360
سه ماه زودتر
139
00:14:10,440 --> 00:14:11,400
سلام آندریا
140
00:14:12,400 --> 00:14:13,680
حالت خوبه؟
141
00:14:21,440 --> 00:14:23,360
در حال حاضر
142
00:14:23,440 --> 00:14:24,400
نینا، بشین.
143
00:14:24,480 --> 00:14:26,400
من خیلی دوست دارم، اما او روی صندلی من نشست.
144
00:14:26,960 --> 00:14:28,240
هیچ اسمی روی آن نیست
145
00:14:28,760 --> 00:14:30,720
کلاه خود را بردارید و حرکت کنید.
146
00:14:30,800 --> 00:14:32,720
نینا، فقط پشت میز دیگر بنشین.
147
00:14:38,560 --> 00:14:40,800
دفترهایتان را بردارید
148
00:14:42,520 --> 00:14:45,520
من می خواهم توضیح دهم
برنامه سال تحصیلی امسال
149
00:14:46,240 --> 00:14:51,800
ما یک آزمایشگاه شیمی و فیزیک جدید داریم.
ما آزمایش های جدیدی انجام خواهیم داد ...
150
00:14:51,880 --> 00:14:56,960
{\ an8}ویتوریو
آندره، میتوانی بعداً بیایی؟
151
00:14:57,040 --> 00:15:01,280
{\ an8}باشه، اما هنوز 50 تا به من بدهکار هستی.
152
00:15:02,680 --> 00:15:06,480
بنابراین، فیزیک علمی است که ...
153
00:15:07,600 --> 00:15:08,440
لعنت بهت
154
00:15:11,000 --> 00:15:12,680
قسم می خورم، او غیرقابل تحمل است.
155
00:15:12,760 --> 00:15:15,480
من نمی دانم
چگونه میکول یک سال با او بود.
156
00:15:15,560 --> 00:15:18,800
اتفاقا
دیروز خودش را به من معرفی کرد
157
00:15:18,880 --> 00:15:20,440
تظاهر به برادرش
158
00:15:20,520 --> 00:15:21,640
چی میگی؟
159
00:15:21,720 --> 00:15:23,720
حداقل، من فکر می کنم. آنها یکسان هستند
160
00:15:24,240 --> 00:15:27,040
برادرش به من خیره شده بود
به مدت دو سال ...
161
00:15:27,120 --> 00:15:29,120
من فکر نمی کنم او اعصابش را داشته باشد.
162
00:15:29,200 --> 00:15:31,360
-چه خزنده ای
-آره، کمی.
163
00:15:33,640 --> 00:15:35,560
الان باید بری خونه؟
164
00:15:36,400 --> 00:15:37,560
نه لزوما.
165
00:15:37,640 --> 00:15:39,680
میشه بیای یه کاری با من بکنی؟
166
00:15:40,640 --> 00:15:41,480
چی؟
167
00:15:42,360 --> 00:15:45,520
به دانیله گفتم می روم
و تمرینات او را تماشا کنید.
168
00:15:45,600 --> 00:15:48,200
گفتی میخوای تمومش کنی
169
00:15:48,840 --> 00:15:49,800
من می دانم.
170
00:15:51,120 --> 00:15:52,080
هر چی...
171
00:15:53,280 --> 00:15:56,120
و جون و زلی؟ می آیند یا نه؟
172
00:15:56,200 --> 00:15:59,080
-ازشون نپرسیدم
-چرا که نه؟
173
00:16:00,120 --> 00:16:03,120
بیایید بگوییم آنها هم او را دوست دارند.
174
00:16:03,680 --> 00:16:05,200
ترجیح می دهم با آنها صحبت نکنم.
175
00:16:05,280 --> 00:16:08,600
آنها می توانند صحبت کنند؟ این باور نکردنی است.
176
00:16:08,680 --> 00:16:10,800
به من بگو چه می گویند. من کنجکاو هستم.
177
00:16:10,880 --> 00:16:14,000
-درد نباش نینا.
-جدی میگم
178
00:16:14,080 --> 00:16:16,200
-میای یا نه؟
-نه
179
00:16:36,280 --> 00:16:40,800
-لعنتی داری چیکار میکنی؟
-هیچی
180
00:16:40,880 --> 00:16:43,920
آیا شما آدم های تندرو کوچک هستید
کشیدن صلیب شکسته در اینجا؟
181
00:16:44,000 --> 00:16:46,160
نه، قسم می خورم، این فقط یک دیک است.
182
00:16:46,240 --> 00:16:48,360
-این فقط یک دیک است.
-فقط یه دیک
183
00:16:48,440 --> 00:16:50,440
نگاه کن، این فقط یک دیک است.
184
00:16:50,520 --> 00:16:51,760
شروع به ضبط کنید.
185
00:16:51,840 --> 00:16:53,680
-بیا اینو فیلم بگیریم
-به زلیا بفرست.
186
00:16:53,760 --> 00:16:57,440
به این خروس بزرگ نگاه کن
ببین برادرت چیکار میکنه
187
00:16:57,520 --> 00:16:59,240
-او یک متحیر است.
-بفرستم؟
188
00:16:59,320 --> 00:17:01,800
-نه، ایلو، لطفا.
-پس لعنتی رو پاک کن
189
00:17:02,360 --> 00:17:05,080
تو هم پاک کن
برو لعنتی از اینجا
190
00:17:13,800 --> 00:17:15,240
حرکات زیبا!
191
00:17:21,200 --> 00:17:23,480
-حرکاتت را به من نشان بده
-اینجا
192
00:17:31,800 --> 00:17:32,960
سلام مامان
193
00:17:35,080 --> 00:17:37,040
-سلام مارکو.
-سلام
194
00:17:40,800 --> 00:17:43,160
قسم می خورم که مایو دیگری نداشتیم.
195
00:17:43,240 --> 00:17:46,080
-حتی دنبال یکی گشتیم.
-آره بهم پیام دادی
196
00:17:50,680 --> 00:17:51,720
دستت چطوره؟
197
00:17:56,000 --> 00:17:56,800
خوب
198
00:17:58,480 --> 00:18:01,160
هفته گذشته سریعتر شنا کردم
نسبت به من در آوریل ...
199
00:18:01,760 --> 00:18:02,680
کجا؟
200
00:18:03,240 --> 00:18:04,440
در استخر روباز.
201
00:18:08,880 --> 00:18:10,080
باور نمی کنی؟
202
00:18:34,000 --> 00:18:36,240
-به دست نیاز داری؟
-نه ممنون
203
00:18:47,960 --> 00:18:49,760
لعنتی داری بهش خیره میشی؟
204
00:18:54,640 --> 00:18:56,800
بچه ها روز اول اولین مسابقه.
205
00:19:01,000 --> 00:19:02,320
نظر شما چیست؟
206
00:19:06,720 --> 00:19:08,240
مطمئناً دنی برنده خواهد شد.
207
00:19:15,240 --> 00:19:16,160
آماده است؟
208
00:19:17,320 --> 00:19:19,200
-این داره تکون میخوره
لهش کن
209
00:19:20,320 --> 00:19:21,560
آیا شما آماده اید؟
210
00:19:35,080 --> 00:19:36,000
تنظیم کنید.
211
00:19:38,800 --> 00:19:39,680
برو!
212
00:19:52,320 --> 00:19:54,280
از پاهایت استفاده کن، دنی!
213
00:20:13,800 --> 00:20:15,800
لعنتی داری چیکار میکنی؟
214
00:20:19,720 --> 00:20:22,800
-دوباره؟
-استرس نباش، فقط یک شیرجه سریع بود.
215
00:20:23,880 --> 00:20:26,000
تا من نگویم شنا نمی کنی، باشه؟
216
00:20:26,080 --> 00:20:28,760
فیزیوتراپ گفت ...
-من به لعنتی نمیرسم
217
00:20:28,800 --> 00:20:30,280
وقتی من این را بگویم، شما شنا خواهید کرد.
218
00:20:31,720 --> 00:20:33,400
بیرون بروید و چند تمرین انجام دهید.
219
00:20:35,960 --> 00:20:37,640
اونجا چیکار میکنی؟
220
00:20:38,560 --> 00:20:43,400
حمام هایت را در بیاور ما انجام می دهیم
ایروبیک امروز پس نفس خود را حفظ کنید.
221
00:21:30,080 --> 00:21:31,080
چیکار میکنی؟
222
00:21:31,640 --> 00:21:32,480
اینها چیست؟
223
00:21:33,560 --> 00:21:34,680
تخم کفشدوزک.
224
00:21:35,200 --> 00:21:36,320
به هیچ وجه.
225
00:21:36,400 --> 00:21:37,240
آره
226
00:21:37,320 --> 00:21:39,560
آنها مفید هستند. آنها شته ها را می خورند.
227
00:21:41,800 --> 00:21:42,800
من نمی دانستم.
228
00:21:43,520 --> 00:21:44,720
چقدر می خواهی؟
229
00:21:46,560 --> 00:21:47,560
دویست.
230
00:21:47,680 --> 00:21:50,280
با بسته 220 است
اینجا فرستاده بودی
231
00:21:51,200 --> 00:21:52,600
کادوی تولدم همینه
232
00:21:53,720 --> 00:21:55,080
خوب، آن وقت 210 است.
233
00:22:04,560 --> 00:22:08,440
اعلیحضرت - شما
234
00:22:10,080 --> 00:22:14,800
حدس بزنید اینها چیست
235
00:22:16,600 --> 00:22:17,880
حق با شما بود.
236
00:22:18,960 --> 00:22:21,040
این یک درد واقعی بود.
237
00:22:21,120 --> 00:22:22,400
من به شما گفتم.
238
00:22:23,120 --> 00:22:24,360
از من خواستی بیام
239
00:22:24,880 --> 00:22:25,880
چه زمانی؟
240
00:22:27,400 --> 00:22:29,080
آخرین باری که همدیگر را دیدیم
241
00:22:29,160 --> 00:22:32,120
-هی دیر اومدیم!
-من میام!
242
00:22:35,880 --> 00:22:37,200
ممنون که اومدی
243
00:22:45,800 --> 00:22:46,880
بیا!
244
00:23:02,320 --> 00:23:03,280
سلام مامان
245
00:23:04,080 --> 00:23:07,960
زود تموم کردم
میشه منو از استخر ببری؟
246
00:23:08,800 --> 00:23:11,400
با تشکر خداحافظ
247
00:23:35,280 --> 00:23:38,600
مکان سوم فوق العاده برای ریسوریو
248
00:23:38,680 --> 00:23:42,080
RISORIO و TRAMET
فقط یک قدم تا لیگ ملی فاصله دارد
249
00:23:42,160 --> 00:23:44,840
-فردا میبینمت خداحافظ
-خداحافظ مارکو.
250
00:23:51,600 --> 00:23:52,520
سلام
251
00:23:59,760 --> 00:24:02,440
دیروز من نبودم
برادرم بود.
252
00:24:04,200 --> 00:24:05,880
نمیدونستم شنا میکنی
253
00:24:12,080 --> 00:24:14,160
پس حدس میزنم سیگار نمیکشی
254
00:24:17,800 --> 00:24:21,440
در واقع، همه هم تیمی های من این کار را می کنند، اما ...
255
00:24:25,840 --> 00:24:29,000
به هر حال با من همراهی می کنی؟
در حالی که من منتظر مادرم هستم؟
256
00:25:02,920 --> 00:25:03,760
سلام رفیق
257
00:25:04,680 --> 00:25:05,920
بیا داخل
258
00:25:19,800 --> 00:25:22,160
ما تابستان گذشته این ستاد را راه اندازی کردیم.
259
00:25:22,240 --> 00:25:23,320
آیا آن را دوست دارید؟
260
00:25:24,880 --> 00:25:27,560
الان نمی تونی به من پول بدی
و از آنها بخواهید به شما پول بدهند؟
261
00:25:27,640 --> 00:25:30,120
اگر دیر بیام والدینم توپ هایم را خراب می کنند.
262
00:25:30,200 --> 00:25:32,240
من آن را ندارم. آنها در راه هستند.
263
00:25:32,320 --> 00:25:34,960
در همین حین آهنگ جدید ما را گوش کنید.
264
00:25:47,240 --> 00:25:48,240
آیا آن را دوست دارید؟
265
00:25:53,400 --> 00:25:54,880
-باحال، درسته؟
-بله
266
00:26:05,000 --> 00:26:07,720
-سلام بچه ها
-چه خبر؟
267
00:26:08,160 --> 00:26:09,160
سلام داداش
268
00:26:10,120 --> 00:26:11,240
سلام داداش
269
00:26:11,320 --> 00:26:14,040
-یه آبجو می خورم.
-البته
270
00:26:20,640 --> 00:26:23,560
بچه ها من 160 یورو کم دارم.
271
00:26:23,640 --> 00:26:26,680
داداش این سهم منه
272
00:26:31,640 --> 00:26:34,040
ویتو، میشه 40 تا به من قرض بدی؟
273
00:26:34,120 --> 00:26:39,200
چرا کار نمیکنی
به جای ارسال پیامک به آن مونتر؟
274
00:26:39,280 --> 00:26:41,000
او منتر نیست.
275
00:26:41,080 --> 00:26:43,360
او یک مونتر است، قسم می خورم.
276
00:26:43,440 --> 00:26:44,520
منتر تورین.
277
00:26:44,600 --> 00:26:45,920
برو لعنت به خودت
278
00:26:46,000 --> 00:26:48,440
قسم می خورم، تو را می کشم.
279
00:26:50,280 --> 00:26:51,320
بس کن بچه ها
280
00:26:53,120 --> 00:26:54,360
بس کن بیا
281
00:26:54,440 --> 00:26:57,280
-بیا از آندریا بپرسیم. او بی طرف است
-آره بیا
282
00:26:57,360 --> 00:26:58,920
چرا باید؟
283
00:26:59,000 --> 00:26:59,920
متاسفم...
284
00:27:00,960 --> 00:27:02,680
بذار پروفایلشو نشونت بدم...
285
00:27:02,760 --> 00:27:05,320
-به کار خودت فکر کن!
-به خودت اهمیت میدی
286
00:27:06,560 --> 00:27:07,560
نظر شما چیست؟
287
00:27:21,800 --> 00:27:24,600
حتی یک عکس از صورتش نیست.
نظر شما چیست؟
288
00:27:25,280 --> 00:27:27,160
یا مونتر یا تقلبی.
289
00:27:28,600 --> 00:27:30,960
سابق من هرگز عکسی از صورتش منتشر نکرد.
290
00:27:31,040 --> 00:27:33,200
-می بینی؟
-این سابق کیه؟
291
00:27:33,720 --> 00:27:37,880
او اهل صباودیه است، شما او را نمی شناسید.
-تو اونو نمیشناسی؟
292
00:27:38,720 --> 00:27:40,240
او برای من عکس می فرستد
293
00:27:41,480 --> 00:27:42,600
از کی؟
294
00:27:44,360 --> 00:27:46,200
هفته گذشته یکی برای من فرستاد.
295
00:27:46,880 --> 00:27:48,760
-پس به ما نشون بده
-فراموش کن
296
00:27:48,840 --> 00:27:51,760
چون اون وجود نداره به من اعتماد کن
297
00:27:51,840 --> 00:27:55,560
اگر باور نمی کنی،
من عکس را به شما نشان می دهم.
298
00:27:58,640 --> 00:28:01,640
ویتو، متاسفم،
اما من مادرت را میزنم
299
00:28:02,240 --> 00:28:04,160
بزن، بزنش، داداش!
300
00:28:04,240 --> 00:28:07,480
هی بس کن شوخی میکنم
301
00:28:08,120 --> 00:28:10,360
بچه ها بس کن
302
00:28:10,440 --> 00:28:11,840
احمق لعنتی
303
00:28:11,920 --> 00:28:16,520
-تو هنوز 40 به من بدهکاری.
-میشه دفعه بعد بهت بدم؟
304
00:28:19,280 --> 00:28:20,280
بسیار خوب.
305
00:28:20,360 --> 00:28:21,520
خوب
306
00:28:21,600 --> 00:28:23,440
-خداحافظ
-خداحافظ
307
00:28:23,520 --> 00:28:24,400
خداحافظ
308
00:28:24,480 --> 00:28:25,800
میبینمت داداش
309
00:28:28,280 --> 00:28:29,640
پنج ماه زودتر
310
00:28:29,720 --> 00:28:31,160
بس کن، ریسوریو!
311
00:28:36,680 --> 00:28:37,520
بس کن
312
00:28:38,320 --> 00:28:39,360
او را گرفته اند
313
00:28:39,480 --> 00:28:40,560
بنابراین به نظر می رسد.
314
00:28:56,920 --> 00:28:57,760
ریسوریو!
315
00:28:58,560 --> 00:29:00,360
میدونم اینجایی بیا بیرون
316
00:29:05,080 --> 00:29:08,160
می توانید آن را دور بریزید،
اما جوزپه تو را دید.
317
00:29:11,240 --> 00:29:12,680
او چه دید؟
318
00:29:15,080 --> 00:29:19,000
اگر بیرون نیایید، شکست خواهید خورد
سال و من با پلیس تماس خواهم گرفت.
319
00:29:23,240 --> 00:29:24,520
و اگر انجام دهم؟
320
00:29:24,600 --> 00:29:26,480
پس من به پلیس زنگ نمی زنم.
321
00:29:49,040 --> 00:29:50,000
پس؟
322
00:29:51,400 --> 00:29:53,720
چرا باید از این راه پول در بیاورید؟
323
00:30:09,680 --> 00:30:10,680
به من بگو
324
00:30:16,200 --> 00:30:19,520
در حال حاضر
325
00:32:01,440 --> 00:32:04,240
بازگشت - پست جدید - بعدی
326
00:32:07,000 --> 00:32:10,560
بازگشت - اشتراک گذاری
327
00:32:12,280 --> 00:32:14,040
لایک شده توسط 0 نفر
328
00:32:24,840 --> 00:32:27,440
{\ an8}به داور نگاه کنید. چه کله گنده ای!
329
00:32:27,520 --> 00:32:28,920
باور نکردنی
330
00:32:29,000 --> 00:32:30,840
لعنتی! لعنتی داره انجام میده؟
331
00:32:30,920 --> 00:32:32,160
میشل...
332
00:32:32,240 --> 00:32:33,440
مامان...
333
00:32:34,720 --> 00:32:36,560
کیک بیشتر، کسی؟
334
00:32:37,400 --> 00:32:38,480
بله، لطفا.
335
00:32:39,080 --> 00:32:40,320
نه، ممنون، مامان
336
00:32:40,400 --> 00:32:42,000
-من
-آمدن
337
00:32:54,280 --> 00:32:57,680
-برو برو!
-بیا!
338
00:33:25,280 --> 00:33:28,600
مارکو، بونسیو، سامی، شما
مارکو: من قبلا با کارولا صحبت کردم.
339
00:33:28,680 --> 00:33:32,080
BONCIO
کجا؟
340
00:33:32,160 --> 00:33:35,080
سامی
عالیه
341
00:33:39,720 --> 00:33:43,160
مارکو
او از من خواست که روز جمعه با او درس بخوانم.
342
00:33:48,280 --> 00:33:51,360
چه بازی ای من زیاد مشروب میخورم
343
00:33:51,440 --> 00:33:55,800
بیا، توپ را پاس بده! به جلو حرکت دهید!
344
00:33:55,880 --> 00:33:58,000
این همونیه که گفتی خوبه؟
345
00:33:58,080 --> 00:33:59,560
او واقعاً خوب است.
346
00:33:59,640 --> 00:34:01,280
مطمئنا او می مکد.
347
00:34:01,360 --> 00:34:03,560
احمق!
348
00:34:03,640 --> 00:34:05,080
او حتی به او نگاه نمی کند.
349
00:34:05,160 --> 00:34:08,040
بلندی او
آیا آنها شیرینی هستند؟
350
00:34:08,120 --> 00:34:11,280
{\ an8}تخمهای کفشدوزک.
351
00:34:15,680 --> 00:34:17,920
{\ an8}چیکار میکنی؟
352
00:34:26,880 --> 00:34:30,800
بلندی او
برای من هم یکی بفرست
353
00:34:30,880 --> 00:34:34,960
من فقط یکی پست کردم
354
00:34:37,200 --> 00:34:41,320
بلندی او
نسخه کراپ نشده رو برام بفرست...
355
00:34:41,400 --> 00:34:43,840
بیا دنی
356
00:34:46,800 --> 00:34:48,680
بیا، او همان جاست!
357
00:34:48,800 --> 00:34:51,880
بلندی او
گفتی دو هفته پیش یکی برای من میفرستی
358
00:34:58,000 --> 00:35:00,000
نه، نداشتم.
359
00:35:00,080 --> 00:35:03,680
بلندی او
میخوای اسکرین شات رو برات بفرستم؟
360
00:35:08,280 --> 00:35:13,280
چگونه می توانم مطمئن باشم
که با من قاطی نمی کنی؟
361
00:35:25,400 --> 00:35:29,520
باشه فهمیدم خداحافظ
362
00:35:32,840 --> 00:35:36,920
منظورت چیه؟
363
00:35:41,440 --> 00:35:43,280
بیا!
364
00:35:43,960 --> 00:35:45,360
بله!
365
00:35:46,200 --> 00:35:48,840
-یک معجزه
-بالاخره این کار را کرد.
366
00:35:56,400 --> 00:35:57,880
آندره چه خبر؟
367
00:35:58,400 --> 00:35:59,840
من دارم میرم توالت.
368
00:36:10,440 --> 00:36:14,560
ما چهار ماه است که چت می کنیم
و من هرگز صورت تو را ندیده ام.
369
00:36:15,160 --> 00:36:17,160
همه دوستانم مرا مسخره می کنند.
370
00:36:38,920 --> 00:36:43,520
{\ an8}NO_ONE_KNOWS_ME_LIKE
نمیشه فردا در موردش حرف بزنیم؟
371
00:36:43,600 --> 00:36:47,440
{\ an8}به نظر میرسد در حال حاضر در حال بدی هستید.
372
00:36:53,080 --> 00:36:57,000
بلندی او
تا آنجا که من می دانم، شما ممکن است یک منحرف باشید.
373
00:37:07,120 --> 00:37:13,120
تو کسی هستی که منو اضافه کردی
374
00:37:22,920 --> 00:37:28,920
{\ an8}اگر ظرف دو دقیقه ثابت نکنید
375
00:37:29,000 --> 00:37:34,520
{\ an8}که تو پیرمردی نیستی،
376
00:37:34,600 --> 00:37:37,640
{\ an8} من شما را مسدود می کنم و نمایه شما را گزارش می کنم.
377
00:37:38,880 --> 00:37:42,880
اگر در عرض دو دقیقه ثابت نکنید
که تو پیرمردی نیستی،
378
00:37:42,960 --> 00:37:45,280
من شما را بلاک می کنم و نمایه شما را گزارش می کنم.
379
00:37:48,640 --> 00:37:50,760
RAFFA - شماره سلول
380
00:37:53,480 --> 00:37:58,000
خط راهنمای LGBTQ. ساعات کار ما
دوشنبه تا جمعه هستند...
381
00:38:05,560 --> 00:38:08,280
{\ an8}بلندی او
یک دقیقه
382
00:38:08,360 --> 00:38:10,320
{\ an8}قسم می خورم
383
00:38:16,840 --> 00:38:18,640
MICOL
حتی به من زنگ نزدی
384
00:38:18,680 --> 00:38:20,640
فقط خواستم بگم تولدت مبارک
385
00:38:29,120 --> 00:38:31,840
{\ an8}رسانه مشترک
نمایش تماس - جستجو
386
00:38:49,840 --> 00:38:53,160
{\ an8}اجازه مشاهده یکبار
ارسال کنید
387
00:39:18,800 --> 00:39:21,520
تو خیلی خوشگلی